Tereza, este é meu colega Jiri, e este é o cirurgião-chefe.
Gradonaèelnik, najbolji kog je grad ikada imao, bio je moj šef.
O Presidente - o melhor que esta cidade já teve - era o meu patrão.
Mislio sam da ako uzmem oružje da æe me gða Banks, koja je moj šef da æe ona da æe me hteti saslušati, barem na pet minuta.
Pensei que se viesse armado...... aD.Banks, que é a minha patroa...... talvezela...
Ovo je moj šef, bivši šef.
Este é o meu patrão, ou antes o meu ex-patrão.
Ovo je moj šef, Adrian Monk, i moj sin Benjy.
Quanto tempo temos para estudar isso?
Ovo je moj šef, Adrian Monk.
Esse é o meu chefe, Adrian Monk.
Darryl Wright, ovo je moj šef, Adrian Monk.
Darryl Wright, meu chefe, Adrian Monk.
Ja sam Sharona Fleming, ovo je moj šef, Adrian Monk.
Eu sou Sharona Fleming, e este é meu chefe, Adrian Monk.
Da je moj šef policijski komesar, mislim da bih i ja bio unapreðen.
Se o meu professor fosse comissário de polícia... Acho que também seria promovido.
Pazio je na interese g-ðe Geret, vaš partner... kada mu je moj šef doviknuo.
Sem provocação? Estava cuidando dos interesses da Sra. Garret... quando meu chefe gritou.
Ovo je moj šef Martin Stuart.
Esse é o meu chefe Martin Stuart.
Puno je ljudi smatralo da je moj šef trebao to razmotriti, ali nekako sam ga uvjerila da to ne uèini.
Muita gente achou que o meu patrão devia considerá-lo. Mas eu convenci-o a não aceitar.
To je moj šef, Adrian Monk.
Quem é você? Este é meu chefe, Adrian Monk.
Znaš, imala sam jedan par za tebe prošle sedmice, sive boje, ali ih je moj šef našao, pa sam ih morala vratiti u izlog.
Eu separei um par pra você semana passada, cinza, só que meu chefe descobriu, então tive que os pôr de volta.
Chuck, ovo je moj šef, Guy LeFleur.
Chuck, este é meu chefe Guy LeFleur.
Oh, mama, ovo je moj šef, dr. Harper.
Mãe, esse é meu chefe, Dr. Harper.
Sjeæaš se kad sam ti rekao da je moj šef snajperist?
Lembra quando eu falei que meu chefe era um atirador de elite?
Ovo je moj šef, Isaac Steele.
Esse é o meu chefe, Isaac Steele.
Nije li na kraju ispalo da je moj šef, muškarac, u biti bio homoseksualac?
Mas não descobriu que meu chefe era gay?
Evo spiska stvari koje je moj šef bacio na mene prošle sedmice:
Olha a lista de coisas que meu chefe jogou em mim só semana passada.
Ovo je moj šef, Èarls Bartovski.
Esse é meu chefe, Charles Bartowski.
Gospode, namestio mi ga je moj šef.
Quem era o cara? - O meu chefe arranjou.
Cape, ovo je moj šef, Trvis Hol.
Capa, esse é meu chefe, Travis Hall.
Neverovatno je, za nekoga ko treba da je odgovoran, neko ko treba da je moj šef.
Inacreditável. Alguém que devia ser responsável, meu chefe.
Mogu da pretpostavim ko je bio na njoj, buduæi da je moj šef primio puno poziva taman pre nego što mi je naredio da odustanem od sluèaja.
Você sabe que não posso. Até imagino quem esteja na lista pelas ligações que meu chefe recebeu pouco antes de ele me mandar encerrar o caso.
Jedan je moj šef, fin ali ima veliki ego.
Um é meu chefe. Mas ele tem um grande ego.
To je moj šef, moram da idem.
É o meu chefe. É melhor eu ir.
Narode, ovo je moj šef osoblja, Rejèel Mos.
Pessoal, essa é a minha chefe de gabinete, Rachel Moss.
Ovo je moj šef obezbeðenja, Denis.
Este é o meu chefe de segurança, Dennis.
Kupila sam sliku koju je moj šef želeo i poslala je bez mene, i nisam bila u Londonu otad.
Comprei o quadro do meu chefe, o enviei sem mim e... Não fui mais à Londres.
Nik, kad si se rešio Zakijana, bio je moj šef, ali gradonaèelnik ti je èuvao leða.
Nick, quando se livrou de Zakian, ele era meu chefe... mas o prefeito apoiou você.
On je moj šef i najbolji prijatelj.
Ele é meu chefe. E meu melhor amigo.
To je moj šef i prijatelj.
Ele é meu chefe e amigo.
Ovo je moj šef biometrije, Den Smejzli.
Este é meu chefe de biometria, Dan Smaisle. Sim. Oi, Dan.
Dobro, pa mene je moj šef zamolio da se vratim.
Meu chefe falou para eu voltar..
I kad me je moj šef pozvao unutra, i rekao mi..... stvar sa kojom sam sve ispizdeo tražeæi je, uraðena, uradili su to.
E quando meu chefe me chamou, ele disse que meu pedido estava incomodando todo mundo... bem, mas eles fizeram...
Ovo je moj šef leta koji me obaveštava da sam upravo stigao više nego iko ikada u balonu i nalazio sam se na 1.200 metara od puštanja.
Esse é o meu diretor de voo me dizendo que havia acabado de ir mais alto do que qualquer um já havia ido usando um balão e eu estava a cerca de 1 km do ponto de soltura.
Ja lično sve ovo shvatam kao poziv da budem saveznik koji, kao što je moj šef učinio za mene, daje ljudima do znanja da je u redu da se otvore.
Pessoalmente, estou encarando tudo isso como um chamado para ser o aliado que, como meu chefe fez por mim, permite que as pessoas saibam que não há problema em se abrir.
0.83908414840698s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?